宗教的合唱曲(65)

番号	S番号	曲　　　　　　　名　　　《作　詞》	編　　成	作　　曲	初　　演	出版	備　　　　　考
1	2	Die Legende von der heiligen Elisabeth 聖エリザベトの伝説　-オラトリオ《ロケット O.Roquette》	ソプラノアルト 3バリトンバスコーラスオーケストラオルガン	1857-62	1865. 8.15. ブダペスト	1867 合唱譜 1869 完全譜
2	3	Christus クリストゥス　-オラトリオ	ソプラノアルトテノールバリトンバスコーラスオーケストラオルガン	1862-67	1873. 5.29. ヴァイマール	1872
3	4	Cantico del sol di S Francesco d'Assisi アッシジの聖フランチェスコによる太陽讃歌 ‐カンタータ	バリトン男声コーラスオーケストラオルガン	1862 改訂 1880-81	1862 ローマ	1884
4	5	Die heilige Cäcilia 聖セシリア　-聖人伝説曲《ジラルダン Mme. E. de Girardin》	メゾソプラノ（コーラス）オーケストラ　or ピアノ	1874	1875. 6.14. ヴァイマール	1876
5	6	Die Glocken des Strassburger Münsters ストラスブール大聖堂の鐘 -カンタータ《ロングフェロー Longfellow》	メゾソプラノバリトンコーラスオーケストラ	1874	1875. 3.10. ブダペスト	1875
6	7	Cantantibus organis, antiphon for the feast of St Cecilia カンタンティブス・オルガニス、聖セシリア祭のための交唱	ソロコーラスオーケストラ	1879	1880 ローマ	1880
7	8	Mass ミサ（第1版）	4男声コーラスオルガン	1848 改訂 1859	1852. 8.15. ヴァイマール	1853
7	8	Mass ミサ（第2版）	4男声コーラスオルガン	1869	1872. 6. イエナ	1869
8	9	Missa solemnis zur Einweihung der Basilika in Gran グランの聖堂献堂のための荘厳ミサ	ソプラノアルトテノールバスコーラスオーケストラ	1855	1856. 8.31. グラン現エステルゴム	1859
9	10	Missa Choralis ミサ・コラリス	コーラスオルガン	1865	1869 リヴォフ	1869
10	11	Ungarischen Krönungsmesse ハンガリー戴冠式ミサ	ソプラノアルトテノールバスコーラスオーケストラ	1866-67	1867. 6. 8. ブダペスト	1869
11	12	Requiem レクイエム	2テノール 2バスオルガン（金管）	1867-68	1869 リヴォフ	1869
12	13	Psalm 13 詩篇第13番	テノールコーラスオーケストラ	1855 改訂 1859	1855.12. 6. ベルリン	1864
13	14	Psalm 18 詩篇第18番	男声コーラスオーケストラ　or オルガン	1860	1861. 6. 5. ベルリン	1871
14	15	Psalm 23 詩篇第23番	ソプラノ　or テノールハープ　or ピアノ＋オルガン　or ハーモニウム	1859 改訂 1862		1864
14	15	Psalm 23 詩篇第23番	ソプラノ　or テノール・男声コーラスハープ　or ピアノ＋オルガン　or ハーモニウム
15	15a	Psalm 116 詩篇第116番	男声コーラスピアノ	1869	1869		後に「ハンガリー戴冠式ミサ」S11に「グラデュアル」として追加
16	16	Psalm 129 詩篇第129番	バリトン (男声コーラス) オルガン	1881			後に未完のオラトリオ「聖スタニスラウスの伝説」S688に追加
16	16	Psalm 129 詩篇第129番	バスピアノ　or オルガン			1883	後に未完のオラトリオ「聖スタニスラウスの伝説」S688に追加
17	17	Psalm 137 詩篇第137番	ソプラノ女声コーラスヴァイオリンハープオルガン	1859 改訂 1862		1864
18	18	Five Choruses 5つの合唱曲 Qui m'a donné 1.私に与えてくださった方 L'Eternel est son nom 2.その名は「不滅なる者」《ラシーヌ Racine》 Chantons, chantons l'auteur 3.歌おう、歌おう創造主を 4. Combien j'ai douce souvenance 5.あの甘い追憶《シャトーブリアン Chateuabriand》	（1） 3男声/ 3女声コーラス（2-5）混声コーラス	1840代
19	19	Hymne de l'enfant à son réveil 目覚めた子の讃歌《ラマルティーヌ Lamartine》	女声コーラスピアノ　or ハーモニウム（ハープ）	1845 改訂 1862、74	1875. 6.17. ヴァイマール	1875
20	20	Ave Maria1 in B flat アヴェ・マリア　Ⅰ（変ロ長調）	コーラスオルガン	1846		1851
20	20	Ave Maria 1 in A アヴェ・マリア　Ⅰ（イ長調）	4声オルガン	1852		1852
21	21	Pater noster 2 我らが父よ　Ⅱ	男声コーラス	1846		1851
21	21	Pater noster 2 我らが父よ　Ⅱ	4男声/ 4女声オルガン	1848		1852
22	22	Pater Noster 4 我らが父よ Ⅳ	混声コーラスオルガン	1850
23	23	Domine Salvum fac regem ドミネ・サルヴム・ファック・レゲム	テノール男声コーラスオーケストラ　or オルガン	1853
24	24	Te Deum 2 テ・デウム　Ⅱ	男声コーラスオルガン	1853?
25	25	Die Seligkeiten 至福	バリトン混声コーラスオルガン	1855-59	1858.10. 2. ヴァイマール	1861	後に「クリストゥス」S3に追加
26	26	Festgesang zur Eröffnung der zehnten allgemeinen deutschen Lehrerversammlung 第10回ドイツ全国教師会議開会を称える祝典曲《ホフマン・フォン・ファレースレーベン Hoffman von Fallersleben》	男声コーラスオルガン	1858	1858. 5.27. ヴァイマール	1859
27	27	Te Deum 1 テ・デウム　Ⅰ	混声コーラスオルガン（金管/ティンパニ）	1859	1936
28	28	An den heilingen Franziskus von Paula パオラの聖フランチェスコに　-祈祷歌	男声ソロ男声コーラスオルガン　or ハーモニウム（3トロンボーン/ティンパニ）	1860 改訂 1874		1875
29	29	Pater noster 1 我らが父よ　Ⅰ	4声オルガン	1860	1865. 5.25. デッサウ	1864	後に「クリストゥス」S3に追加
30	30	Réponses et Antiennes 応唱と交唱歌	4声オルガン	1860		1936
31	31	Christus ist geboren 1 キリストはお生まれになったⅠ　-クリスマス・キャロル《ラントメッサー T.Landmesser》	混声コーラスオルガン	1863		1865
31	31		男声コーラスオルガン	1863		1865
32	32	Christus ist geboren 2 キリストはお生まれになったⅡ	混声コーラスオルガン	1863		1865
			男声コーラス（後奏はオルガン）	1863		1865
			ソプラノアルト?	1863		1865
33	33	Slavimo slavno slaveni! スラヴィモ・スラヴノ・スラヴェニ！《プシッチ U.Pcic》	男声コーラスオルガン	1863	1863 .7 3. ローマ	1930
34	34	Ave Maris stella アヴェ・マリア・ステラ	混声コーラスオルガン	1865		1870
34	34	Ave Maris stella アヴェ・マリア・ステラ	男声コーラスオルガン　or ハーモニウム	1868		1868
35	35	Crux! 十字架よ！　-船乗りの讃歌《ギション・ドゥ・グランポン Guichon de Grandpont》	男声コーラス　or 女声コーラス　or 子供コーラス +ピアノ	1865		1865
36	36	Dall'alma Roma ダラルマ・ローマ	2コーラスオルガン	1867以降			『クリストゥス』S3より「教会の設立」に基づく
37	37	Mihi autem adhaerere ミヒ・オテム・アダエレーレ	男声コーラスオルガン	1868		1871	詩篇第73番より
38	38	Ave Maria 2 アヴェ・マリア　Ⅱ	混声コーラスオルガン	1869		1870
39	39	Inno a Maria Vergine 聖母マリアの讃歌	混声コーラスハープオルガン　or （ピアノ四手　or ハーモニウム）	1869		1936
40	40	O salutaris hostia 2 オー・サリュタリス・ホスティアⅡ	女声コーラスオルガン	1869		1871
40	43	O salutaris hostia 2 オー・サリュタリス・ホスティアⅡ	混声コーラスオルガン	1869		1871
41	41	Pater noster 3 in F 我らが父よ　Ⅲ　ヘ長調	混声コーラスオルガン　or ピアノ	1869		1870
41	41	Pater noster 3 in B flat 我らが父よ　Ⅲ　変ロ長調	男声コーラスオルガン　or ピアノ　or ハーモニウム	1869		1936
42	42	Tantum ergo タントゥム・エルゴ	男声コーラスオルガン	1869		1871
42	42	Tantum ergo タントゥム・エルゴ	女声コーラスオルガン	1869		1871
43	44	Ave verum corpus アヴェ・ヴェルム・コルプス	混声コーラス（オルガン）	1871		1871
44	45	Libera me リベラ・メ	男声コーラスオルガン	1871		1871	「レクイエム」S12に追加
45	46	Anima Christi sanctifica me アニマ・クリスティ・サンクティフィカ・メ（第1版）	男声コーラスオルガン	1874
45	46	Anima Christi sanctifica me アニマ・クリスティ・サンクティフィカ・メ（第2版）	男声コーラスオルガン	1874?		1882
46	47	Sankt Christoph 聖クリストフ　-聖人伝説曲	バリトン女声コーラスピアノハーモニウム（ハープ）	1884頃		1936
47	48	Der Herr bewahret die Seelen seiner Heiligen, Festgesang zur Enthüllung des Carl-August-Denkmals in Weimar 主は聖人の魂を守りたもう－ヴァイマール、カール・アウグスト記念碑除幕式のための祝祭曲	混声コーラスオルガン金管	1875	1875. 9. 3. ヴァイマール	1887
48	49	O heilige Nacht-Weihnachtslied おお、聖なる夜よ－クリスマスの歌	テノールアルトソプラノオルガンハーモニウム	1875 or 1876	1881.12.25. ローマ	1882
49	50	Zwölf alte deutsche geistliche Weisen 12の古いドイツ宗教歌 Es segne uns Gott 1.神はわれわれに恵みを与えん Gott sei uns gnädig 2.神よ、慈悲深くあれ Nun ruhen alle Wälder 3.全ての森は静寂の中に O Haupt voll Blut und Wunden 4.おお、傷だらけ血だらけの頭よ O Lamm Gottes 5.おお神の子羊よ Was Gott tut, das ist wohlgetan 6.神の為すことは善行なり Wer nur den Lieben Gott lässt walten? 7.神の御心にまかせよ Vexilla regis 8.ヴェクシラ・レジス（王の御旗） Crux ave benedicta 9.傷つきし十字架を称えよ O Traurigkeit (Am Karfreitag) 10.おお聖金曜日の悲しみよ Nun danket alle Gott 11.今我ら神を称えん Jesu Christe: Die fünf Wunden 12.イエス・キリスト（5つの傷）	1. 混声コーラスオルガン 2. 混声コーラスオルガン 3. コーラスピアノ 4. コーラスピアノ 5. コーラスピアノ 6. コーラスピアノ 7. コーラスピアノ 8. コーラスピアノ 9. コーラスピアノ 10. コーラスピアノ 11. コーラスピアノ 12. コーラスピアノ	1878-79		1921	一部未刊
50	51	Gott sei uns gnädig und barmherzig (Meine Seel' erhebt den Herrn!) 神よ、寛大に、慈悲深くあれ（我が心は主を称えん！）	混声コーラスオルガン	1878			S50-2より
51	52	Septem sacramenta 7つの秘蹟　-応唱唱歌 Baptisma 1.洗礼 Confirmatio 2.堅信 Eucharistia 3.聖体 Penitentia 4.告解 Extrema unctio 5.終油 Ordo 6.叙階 Matrimonium 7.婚姻	メゾソプラノバリトン混声コーラスオルガン	1878
52	53	Via crucis, les 14 stations de la croix 十字架への道、14の道行きの留	ソロコーラスオルガン　or ピアノ	1878-79		1936
53	54	O Roma nobilis オー・ローマ・ノビリス	混声コーラス（オルガン　or 1ヴァイオリン +オルガン）	1879		1936
54	55	Ossa arida オッサ・アリダ	ユニゾン男声コーラスオルガン四手　or ピアノ四手	1879		1936
55	56	Rosario ロザリオ Mysteria gaudiosa 1.喜びの奇跡 Mysteria dolorosa 2.苦しみの奇跡 Mysteria gloriosa 3.栄光の奇跡 Pater noster 4.我らが父よ	1.2.3. 混声コーラスオルガン　or ハーモニウム 4. バリトン　or ユニゾン男声コーラスオルガン　or ハーモニウム	1879		1936
56	57	In domum Domini ibimus イン・ドムム・ドミニ・イビムス	混声コーラスオルガン金管ティンパニ	1884頃		1920
57	58	O sacrum convivium おお聖なる客人よ	アルトソロ（女声コーラス）オルガン　or ピアノ	1884頃		1936
58	59	Pro Papa 法王に Dominus conservet eum 1.ドミヌス・コンゼルヴェト・ウム Tu es Petrus 2.汝はペテロ	1. 混声コーラスオルガン 2. ユニゾン男声コーラスオルガン	1880?		1881
59	60	Zur Trauung (Ave Maria 3) 結婚式に（アヴェ・マリアⅢ）	女性コーラス＋アルトオルガン	1883		1890	「巡礼の年第2年第1曲「婚礼」S161-1より
60	61	Nun danket alle Gott 今我ら神を称えん	オルガン（男声コーラス　or 混声コーラス金管/ティンパニ）	1883		1884
61	62	Mariengarten (Quasi cedrus) マリアの庭	ソプラノアルトテノールオルガン	1884		1936
62	63	Qui seminant in lacrimis 涙の中に種まく者は	混声コーラスオルガン	1884		1936
63	64	Pax vobisicum! あなた方に平和がありますように！	男声コーラス　or 男声四重唱（オルガン）	1885		1885-86
64	65	Qui Mariam absolvisti キ・マリアム・アブソルヴィスティ	バリトンアカペラ混声コーラスオルガン　or ハーモニウム	1885		1886
65	66	Salve Regina サルヴ・レジナ	アカペラ 4声コーラス	1885		1936